Fanny Anderegg New Quartet, Résidence @ CCL